Intervistë me kampionin gjerman: tenisi, burgu, jeta e tij e re në Milano, gruaja e tij Lilian, fëmija i tij në rrugë. “Është e rreme që kam fituar 100 milionë nga tenisi; është gjysma e gjysmës. Agassi tha se mund ta lexonte shërbimin tim nga mënyra se si mbaja gjuhën? Një përrallë e bukur.”

Boris Becker, çfarë mbetet nga i burgosuri A2923EV?

“Në fakt, gjithmonë kam qenë vetvetja. Ka anë të ndryshme të personalitetit tim: disa i njihja, të tjerat jo. Dhe si munda? Kur humbet gjithçka që e konsiderojmë të rëndësishme – lirinë, paratë, njerëzit që do – e vetmja gjë që mbetet është karakteri yt. Më ndihmoi të kaloj atë ferr. Tani e di që mund të më hedhësh në situatën më të keqe dhe unë do të gjej një rrugëdalje.”

A ishte çliruese të ishe një nga shumë të tjerat?

“Po, kjo është fjala e duhur. Kur ke pasur kaq shumë sukses, si unë, ndërton shtresa rehatie, zakonesh: një barrë që përfundon duke mbuluar thelbin tënd më autentik. E megjithatë, pikërisht ai thelb më kishte bërë kaq të suksesshëm. Por asgjë e mirë nuk ndodh kur je rehat. Dhe më është dashur ta eliminoj atë rehati nga jeta ime, nga mendja ime, për të zbuluar se kush ishte në të vërtetë Boris Becker.”

Takimi është në Corriere; po bie shi jashtë dhe tregu i San Marco është i hapur. Ai telefonon: “A mund të parkoj brenda?” Ai këmbëngul të jetë i saktë. Boris Becker jeton në Milano për dy vjet dhe ka shkruar një libër, Brenda (Mondadori). Kur del nga makina, çalon pak: një gju i majtë i mallkuar, një trashëgimi e karrierës së tij në tenis. Ai shoqërohet nga gruaja e tij, Lilian, një menaxhere që flet pesë gjuhë dhe pret fëmijën e tyre të parë. Ai ka besimin dhe qetësinë e dikujt që nuk është ndjerë aq mirë për shumë vite.

Ju fituat Wimbledonin në moshën 17 vjeç, 7 muajsh dhe 15 ditësh. Dhe Wimbledon – vendi që ju solli famë, sukses dhe para – dhe Wandsworth, burgu juaj i parë, janë tre kilometra larg njëri-tjetrit në vijë ajrore.

“Jeta është e çmendur. Ka një rrethrrotullim kur largohesh nga Londra, nga Chelsea, duke u drejtuar në jugperëndim dhe duke kaluar urën. Nëse shkon majtas, arrin në Wimbledon; nëse shkon djathtas, arrin në Burgun Wandsworth. Të dyja janë një milje larg atij rrethrrotullimi. Kur Tom (Fordyce, bashkautori i librit) erdhi të jetonte me mua dhe Lilian në Milano për të më parë në shtëpi, për të dëgjuar mendimet e mia, ai më tha: ‘Boris, nëse ky do të ishte një film hollivudian, nuk do të ishte i besueshëm.'”

Por në vend të kësaj…

“Mendova thellë për këtë. Pse unë, kampionia më e re e Wimbledonit ndonjëherë, po përfundoj në burg 40 vjet më vonë? Gjithmonë kam qenë një thyes flluskash. Është historia ime.”

Një thyes flluskash. Forma.

“Unë bëj gjëra që askush nuk i ka bërë më parë. Në fillim më kritikojnë, pastaj i bëjnë edhe të tjerët. Ndoshta për shkak të karakterit tim, nuk jam shumë i popullarizuar midis kolegëve të mi. Por ata thonë: Becker i sheh gjërat ndryshe.”

Nga vjen e gjithë kjo? Sa vjen nga babai juaj? Sa nga nëna juaj?

“Epo, aty fillon historia. Nëna ime ishte refugjate: në moshën 10 vjeç, iu desh të ikte me një karrocë të tërhequr nga kuaj nga Republika Çeke për shkak të mbërritjes së rusëve, dhe u mirëprit në Gjermani. Të humbasësh gjithçka dhe të fillosh nga e para: kjo është pjesë e karakterit tim. Kjo është arsyeja pse kam një ndjeshmëri të veçantë ndaj refugjatëve: jam djali i një fëmije.”

Po z. Becker?

“Një gjermanoperëndimor tipik. Megjithatë, muzikanti i tij i preferuar ishte Louis Armstrong, një saksofonist me ngjyrë. Dhe atleti i tij i preferuar nuk ishte Franz Beckenbauer, por Muhammad Ali. Kur ishte gjashtë vjeç, më zgjonte në orën 2 të mëngjesit për të parë ndeshjet e tij së bashku. Nuk kisha zgjidhje tjetër; isha tashmë ndryshe. Babai im ishte arkitekt, ai më dha liri të madhe. Pa dyshim, prindërit e mi nuk pranuan kurrë asnjë qindarkë nga unë.

Një gjë shumë gjermane.

“Njoh prindër gjermanë që jetojnë me të ardhurat e fëmijëve të tyre. Ne ishim ndryshe.”

Vitet më të këqija. Si falimentuat, ngadalë në fillim dhe pastaj papritmas, siç tha Hemingway?

“Është e komplikuar, por jam i lumtur ta shpjegoj. Ligji i falimentimit në Mbretërinë e Bashkuar është shumë i ndryshëm nga ligji gjerman ose italian: këtu do të më kishin gjobitur. Pra, kishte një kredi nga një bankë angleze që më detyrohej, dhe në këmbim kisha premtuar të drejtat e mia të imazhit. Ajo kredi ishte gjithashtu e siguruar nga një financiere në Majorka. Nuk kishte nevojë që banka të shkonte në gjykatë ose të më shtynte në falimentim. Në fakt, dy vjet pas falimentimit, ia shlyeva bankës deri në qindarkën e fundit.”

Por gjithçka shkoi keq gjithsesi.

Ajo kredi kishte një normë interesi prej 25%. Avokati im duhet ta kishte vënë re – ishte shkruar me shkronja të mëdha – dhe unë duhet ta kisha vënë re, por për këtë mbështetesh te avokatët, apo jo? Por unë nuk po justifikohem. Bëra gabime. Falimentimi erdhi si një tronditje, ndërsa po ngisja makinën: megjithatë, unë ende kisha të ardhura, prona të tjera në Gjermani, në Londër. Por dëmi ishte bërë, marka u kompromentua, kompanitë në tërheqje. Ka një mit tjetër për t’u hedhur poshtë: të ardhurat e mia aktuale të karrierës.

Le ta hedhim poshtë.

Lexova 100 milionë: gabim. Lexova 50 milionë: gabim. Gjysma e asaj shume, ndoshta.

Pse nuk jeni miliarder si Federer?

Ato ishin kohë të ndryshme. Në vitet 1980 në Wimbledon fitova 300,000 paund, tani janë 3 milionë. Dhe gjithsesi, gjysma e çmimit shkon për taksa, pastaj duhet të zbritësh kostot. Njerëzit Dëgjo këto shifra dhe krijohen ide jorealiste. Sa për mua, kam pasur dy divorce të kushtueshme dhe kam paguar mbështetje për katër fëmijë. Gjithmonë kam jetuar një standard të caktuar jetese, por kurrë nuk kam shpenzuar para për jahte ose Ferrari.

A besoni në fat apo në rastin e jetës?

“Unë besoj shumë në karma. Ajo që jep kthehet tek ti. Nëse nuk jep asgjë, nuk merr asgjë. Nëse përpiqesh të mashtrosh, jeta do të të shkatërrojë. Unë besoj në maratonë, në distancë.”

Duke lexuar librin, duket sikur i qasesh burgut si tenisit. I vrojtove të burgosurit siç i vrojtoje dikur kundërshtarët e tu.

“Pikërisht. Pika ime e fortë në tenis – sigurisht, isha i fuqishëm – ishte se luaja strategjikisht. Nuk isha më i shpejti, nuk kisha një goditje të jashtëzakonshme, por sa më gjatë zgjaste ndeshja, aq më shumë futesha në kokën e kundërshtarit tim. Dhe një gjë tjetër: Mund ta lexoj mjedisin. Mund të dalloj se kush janë djemtë e fortë, në çfarë janë të mirë: Mund të përqendrohem te personi brenda sekondave. Dhe pastaj më pëlqen shahu dhe pokeri. Luajta atje si profesionist, në fund të karrierës sime. Linda me këto cilësi.”

Tepër inteligjent. Por jo vetem. Ti e di se ku po shkojmë: Andre Agassi e lexonte shërbimin tend duke parë gojën…

“Po, e di këtë histori. Por duhet t’ju them se nuk është e vërtetë. E adhuroj Andren, me të vërtetë. Por ai lindi dhe u rrit në Las Vegas, dhe atje, imazhi është gjithçka. Lexova Open, një libër madhështor, por ai fragment Është, le të themi, stil i pastër Vegasi. Mendojeni logjikisht: sa e madhe është një fushë tenisi? Si mund ta ketë parë gjuhën time nga 30 metra larg? Kam një gojë të madhe, por sigurisht që nuk eci me gjuhën jashtë! Dhe pastaj, deri një çast para se të godisja topin, as nuk e dija se ku po shkonte. Kështu që, më falni: është një përrallë e bukur, një përrallë e këndshme, por një përrallë.”

Tetë muaj në dy burgje të ndryshme angleze: a keni pasur ndonjëherë frikë nga vdekja?

“Dy herë. Herën e dytë në fund, kur isha i organizuar mirë.”

Tregoje

“Qelia ime ishte në fund të një korridori. U ktheva nga mensa dhe kishte një person të ri në qelinë e fqinjit dhe mikut tim, Ike, një gjigant muskuloz që gëzonte ndikim të madh. Nuk e bën kurrë këtë: qelia jote është një zonë e sigurt. Kështu që i them: Hej, çfarë po bën atje? Ai kthehet, kam tabakanë me ushqim në dorë dhe ai fillon të më bërtasë, duke ardhur drejt meje. Unë iu përgjigja njësoj. Për fat të mirë, shtatë ose tetë prej tyre erdhën pas meje, më mbrojtën – nuk do t’ju tregoj se çfarë u bënë atyre. Dhe më çuan përsëri në qeli. Edhe Ike mbërriti; ai e kishte njohur më parë dhe kërkoi falje për të. U shokova; pata një kohë të vështirë.

Dhe si përfundoi?

“Ky djalë kishte vrarë dy persona në moshën 18 vjeç. Tre ditë më vonë, ai erdhi në lavanderi ku punonte Ike: ra në gjunjë para meje, kërkoi falje dhe më puthi dorën. I thashë: ‘S’ka kuptim, është e vështirë për të gjithë këtu’. E kuptova vetëm më vonë se e bëri për Ike-n. Isha pjesë e një grupi të respektuar. Dhe respekti duhej të rikthehej, përndryshe djali atje nuk do të kishte pasur asnjë shans. Burgu është një vend i vështirë dhe i rrezikshëm me rregullat e veta. Burgjet drejtohen nga të burgosurit, jo nga rojet. Askush nuk e ka idenë se çfarë ndodh atje…”

Le të flasim për tenis. Në janar të vitit 2022, kur ai stërvitej nga Piatti, ju ishit një hap larg të bëheshit trajner i Sinner.

“Mendova se ishte sekret… Nuk fola kurrë për këtë. Është e vërtetë.”

Pse nuk ndodhi?

“Dy muaj më vonë, po prisja vendimin e Londrës. I thashë Jannikut: Nuk e di se si do të përfundojë, nuk mund ta bëj angazhimin. Por nuk doja ta lija të bllokuar, kështu që i dhashë disa emra: njëri ishte Darren Cahill. Për mua, ai është më i miri.”

Por nëse Cahill tërhiqet në fund të sezonit, a do të kthehet Becker në garë?

“Darren nuk do të dorëzohet. Sa për mua, isha i bindur se Jannik mund të bëhej më i miri. Në atë kohë, ai duhej të përmirësonte shërbimin dhe punën me këmbët, por ai ishte unik; mendërisht, ai ishte tashmë një mrekulli. Sot, jam në një fazë tjetër të jetës, familja ime po rritet dhe kam një biznes të ri. Nuk dua të jem kaq shumë në udhëtime dhe ndoshta roli i trajnerit po fillon të ndihet shumë i kufizuar.”

Çfarë lloj lojtari do të ishte Sinner sot, me të në krah?

“Katër Grand Slam në moshën 24 vjeç: Nuk mendoj se mund të kisha bërë më mirë se Cahill dhe Vagnozzi. Ai nuk ishte i famshëm kur u zgjodh, por pak e kuptojnë lojën si Simone. Suksesi i ekipit Sinner flet vetë. Dhe është i pabesueshëm, duke pasur parasysh se Jannik ka luajtur seriozisht vetëm që kur ishte 13 ose 14 vjeç.”

A ekziston dopingu në tenis?

“Është mendja dhe personaliteti juaj që kanë rëndësi, dhe unë nuk di ndonjë ilaç që i përmirëson ato. Ka disa që rrisin qëndrueshmërinë dhe përshpejtojnë rikuperimin. Por kur je në pikën e thyerjes, duke qenë 5-4 poshtë në setin e pestë, a di ndonjë ilaç që të lejon të qëndrosh i qetë dhe të godasësh një as? Unë jo. Do ta vija dorën në zjarr për tre persona: Federer, Nadal, Djokovic.”

A besoni se Sinner u kontaminua pa dashje?

“Po. Dopingu është krejtësisht jashtë karakterit. Unë u besoj më pak lojtarëve që ndoshta kanë pasur vetëm një sezon të jashtëzakonshëm në fushën e argjilës ose duken fenomenalë për dy ose tre turne. Gjëra të tilla janë paksa të pakëndshme. Por Jannik ka qenë ndër më të mirët për vite me radhë; lojtarët e mëdhenj testohen. Është një jetë djallëzore: 365 ditë në vit, ata duhet të tregojnë se ku flenë dhe hanë. Imagjinoni që jam me një vajzë te Cipriani dhe ata vijnë për testin… Çmenduri. Antidopingu sot është një kufizim i madh i lirisë.” Ti ishe një lider në Kupën Davis, Boris. Si e vlerëson vendimin e Jannik për të mos marrë pjesë në finalet e Bolonjës?

“Lexova se pati një bujë. E kuptoj që Nicola Pietrangeli nuk e miraton. Unë fitova Kupën Davis dy herë, në ’88 dhe ’89: Nuk luajta vitin pasardhës. Kisha nevojë për një javë shtesë pushimi dhe ndjeva se kisha bërë mjaftueshëm për vendin tim. Ashtu si Jannik.”

A ka shumë presion?

“Ne kemi tendencë të harrojmë se tenisi është një sport individual. Është shumë e vështirë të qëndrosh në krye. Nëse dikush lëndohet, karriera e tij është në rrezik. E patë Rune: ai këputi tendinin e Akilit. Në Itali, të gjithë duan një copë të vogël të Sinner. Po e ftojnë atë në Shangai, Riad, Vjenë. Duke filluar nga e diela e ardhshme, do t’i kërkojnë të fitojë përsëri Finalet në Torino.”

Kjo ju ndodhi edhe juve.

“Nuk kam dashur kurrë të bëhem pronë private e Gjermanisë: U përpoqa ta mbroja veten në çdo mënyrë. Arrini në një pikë ku duhet të thoni jo. U ktheva të luaja Kupën Davis, Jannik do të bëjë të njëjtën gjë. Ne nuk jemi makina. Nuk po them se ai i bën të gjitha në mënyrë perfekte: komunikimi në lidhje me Kupën Davis mund të kishte qenë më i mirë në kohën e duhur dhe ai mund të bëjë përparim në intervista. Por Italia është me fat që e ka atë.”

Është një brez të rinjsh që duket se nuk janë të interesuar për të tjerët dhe botën.

“Pajtohem. Ne presim që këta fëmijë të jenë të pjekur, të përsosur, e megjithatë ata vetëm kërkojnë të lihen vetëm, me ekipin e tyre. Ata nuk dinë asgjë për politikën dhe, shpesh, as për vendin që përfaqësojnë. Unë, përkundrazi, jam i bindur se për të pasur një karrierë të gjatë, duhet të kultivosh interesa të tjera: tenisi, në vetvete, bëhet i mërzitshëm për vdekje në planin afatgjatë. Kur e ke fituar Vjenën për herë të gjashtë, çfarë ndryshimi bën për një të shtatë? Edhe rrethi i këtyre fëmijëve duhet t’i stimulojë ata me tema që nuk janë vetëm goditje me kokë dhe me kokë. Në vend të kësaj, është sikur të jenë inkurajuar të përdorin trurin e tyre vetëm për tenis: ata kanë gjithçka, nuk kanë pse të mendojnë. Dhe në moshën 30 ose 35 vjeç, kur nuk ka më një trajner ose ekip për të zgjidhur problemet e tua praktike, nuk di asgjë për botën. Dhe e gjen veten të çorientuar, jashtë flluskës.”

Ishe një shkatërrues flluskash, Boris.

“Kini parasysh, kjo ka të bëjë me të gjitha sportet. Por nuk është e lehtë të thyesh flluskën. Nuk është për të gjithë. Dhe duke parë më tej: këta të rinj pa interes dhe kuriozitet janë të njëjtët që, pas dhjetë vitesh, do të jenë sipërmarrës, politikanë, njerëz të thirrur për ta bërë botën të rrotullohet. Ndihmë.”

Në Gjermani, ajo është ende me Bild.

“Pas fitores në Wimbledon, ata erdhën tek unë dhe më thanë: mos e merr personalisht, tani je pjesë e modelit tonë të biznesit. Po flasim për gazetën gjermane më të lexuar dhe më të fuqishme. Ata më shpjeguan se tre tema shiten më shumë: Hitleri, Boris Becker dhe ribashkimi. Sot, në moshën 58 vjeç, e di se si funksionon: sa më negative të jetë një histori, aq më shumë lexohet.”

Libri juaj i kushtohet Lilianës. Ajo më shpëtoi jetën, shkruan ai në dedikim. Si?

“Për Lilianën dhe nënën time.”

Do të arrijmë atje.

“Është e vështirë të shpjegoj se çfarë domethënie kishte për mua që një grua kaq e re dhe e bukur zgjodhi të më priste ndërsa isha në burg. Pasi priti një vit para se të më jepte numrin e saj të telefonit! Pikërisht kur mendova se nuk isha i aftë të kisha një marrëdhënie të shëndetshme, Lilian u shfaq. Ajo u shfaq nga askund dhe nuk ishte ndryshe nga asnjë grua tjetër që kisha takuar ndonjëherë. Para së gjithash, ajo nuk e dinte kush ishte Boris Becker. Në fillim, pothuajse u ofendova, pastaj mendova se kjo ishte magjia e vërtetë. Ajo më zbuloi pak nga pak dhe nuk ndihesha më i detyruar të luaja një rol. Më në fund mund të isha vetvetja dhe t’i lejoja vetes pak ndershmëri. Mjaft me maska: i kam veshur të gjitha, nuk dua më. Ky jam unë, i thashë.” Je duke pritur një fëmijë: të pestën e saj, të parën e Lilianës.

A do të jetë ai një baba ndryshe? Çfarë të frikëson më shumë?

“Jetojmë në një botë të rrezikshme dhe të paqëndrueshme. Ku do të shpërthejë lufta e radhës? Me internetin dhe mediat sociale, jemi kudo gjatë gjithë kohës: ndërlidhja ka krijuar një shoqëri shumë më agresive dhe të radikalizuar, si të majtë ashtu edhe të djathtë. Njerëzit janë të zhgënjyer nga qeveritë. Hendeku midis të pasurve dhe të varfërve është zgjeruar, dhe është më keq sepse, me mediat sociale, të gjithë vënë re gjithçka. Nevojiten udhëheqës inteligjentë për të ruajtur paqen. Personalisht, jam i lumtur që jetoj në Evropë. Kam qenë në Amerikë, Angli, por Evropa është shtëpia ime.”

Pse Milano?

“Kam luajtur mirë në këtë qytet, kam fituar turneun katër herë; gjithmonë kam veshur marka italiane. Gruaja ime ka lindur në Romë. Dhe të kesh një fëmijë tjetër në këtë moshë më jep mundësinë të kujdesem për të më shumë sesa kam bërë në të kaluarën, nëse Lilian do të më lejojë.”

Dhe tani le të kalojmë te dedikimi për Elvirën, nënën tuaj. A është një kapitull i dhimbshëm?

Do të kishte qenë edhe më i dhimbshëm nëse nuk do të kisha mundur ta shihja përsëri pasi të lirohesha nga burgu. Ajo kishte demencë të avancuar, por nëse do të kishte vdekur ndërsa unë isha brenda, nuk do ta kisha falur kurrë veten. Jeta na dhuroi dy Krishtlindje të tjera së bashku. Ajo ishte fizikisht aty, por unë ndjeva se po e humbisja ngadalë. Vdekja është pjesë e jetës, por si të krishterë, nuk flasim mjaftueshëm për fundin. Ajo ndërroi jetë në moshën 89 vjeç, vajza e refugjatëve, pasi humbi gjithçka dhe më pa mua të fitoja kaq shumë. Një natë ajo ra në gjumë dhe nuk u zgjua më kurrë. Një vdekje e bukur.

Milanoja ka tramvaje, si Leimen. Cili është kujtimi juaj më i hershëm, Boris Franz Becker?

“Isha tre vjeç. Babai im ia preu dorezën një Dunlop Max Play dhe ma dha. Fillova të dribloja. Më kujtohet ndjesia e raketës në dorë. Më kujtohet tramvaji: terminali ishte pas shtëpisë sonë. E pashë duke ardhur nga tavolina e kuzhinës dhe vrapova të hidhesha sipër tij. Pata një fëmijëri të lumtur. Më kujtohen pushimet në malet tuaja: Santa Cristina, Val Gardena, Ortisei, Pusteria. Babit i pëlqente të ngiste makinën: ai e ngarkonte makinën dhe ne shkonim. Në verë shkonim disa herë në Milano Marittima. A ekziston ende?

sfidanti.al